ようこそ primusLabs.com へ！ 私たちのマニュアル開発プログラム、パッケージマニュアル http://www.primusLabs.com/spanish/dd,_blank　は以下の生産物に関して、常に最新のものとなっています：リンゴ、ナシ、ジャガイモ これらの生産物の最新情報を入手されたい方は、もう一度、プログラムでご使用可能なフローチャート部門でお探しください。 また、同様に、いくつかの安全食品に関する最新マニュアルも、印刷してご利用いただけます：　USA 版 GOOD AGRICULTURAL PRACTICE マニュアル（無料）、ヨーロッパ版　GOOD AGRICULTURAL PRACTICE マニュアル（料金１００ USドル）。 編集可能なマニュアル！ は文書開発プログラム（Document Development Program = DDP)に新しい機能を付け足しました。今、あなたは読み取りと書き込みフォーマットの選択肢をもつことが可能です。以前のマニュアルであれば、読み取りだけのご使用でした。 あなたのマニュアルは Microsoft Word ファイルとして、ダウンロードできます。この選択は、具体的な作業に適用するための、マニュアルの編集を可能にします。もし、あなたが読み取りのみのフォーマット（Adobe Acrobat,pdfフォーマット）でご使用をお望みでも、この選択肢は引き続きご使用いただけます。 この新しく付け足された特色は、あなたのお仕事に大きな柔軟性をもたらすでしょう。今では、具体的なニーズに適用するために、情報表、工程表を変えることができます。また、食品安全プログラムを具体的にするイメージ写真、表、図表なども付け加えることができます。 購買者があなたの会社に望む、マニュアルの更新ごとに通知することを示し続けることができます。 収穫期のために、これらの変換は初めにスペイン語サイトにおいてのみご利用いただけます。 もし、あなたが私たちのサイトを、単に残留物検査や、検査結果というような安全食品情報のツールとしてお考えであればサイトの持つ可能性を失ってしまいます。ですから、以下の目的で本サイトをご使用されることをお勧めいたします： ＋　食品安全に関する社員教育； ＋　管理、統制、法的意図をの理解を目的とした訓練の文書化； ＋ 品質保証の内部プログラムを証明し、同時に、あなたの取引先に知らせます； ＋ 教育、訓練、安全食品マニュアル、検査結果、残留物検査、を含む、あなたの食品安全に関する全ての努力成果を書類棚を書類で一杯にすることなく貯蔵します； ＋　新しい情報を更新する能力を維持し、１つのサイトにアクセスするだけで新しい情報伝えます（もう、郵便も Fax も必要ありません）； ＋　情報の区分け、選択、比較、そして、あなたが蓄積した貴重な情報を管理します。 これらは本サイトで出来る事のごく一部です。私たちの販売部にお電話ください。アメリカ事務所：００１−８０５−９２２−００５５ メキシコ事務所：５２−６６７−７１６−５０７７ PrimusLabs.com　は国際化に向かっています！ さらに、私たちの社内スタッフと支部検査官が、アメリカ合衆国のユーザーにサービスを提供するために http://ｗｗｗ．ｐｒｉｍｕｓｌａｂｓ.com/spanish/tpa/index.html,_blank|がご利用いただけます。PrimusLabs.com は、常に成長を続ける支部検査官の国際ネットワークによって確立しています。 私たちは　メキシコに http://www.primuslabs.com/tpa/mx_map.html,_blank| サービスをご提供しています。 私たちは 中米に http://wwww.primuslabs.com/tpa/cenam_map.html,_blank| サービスをご提供しています。 私たちは　南米に http://wwww.primuslabs.com/tpa/cenam.htm,_blank|サービスをご提供しています。 私たちは　南アフリカに http://www.primuslabs.com/tpa/africa_map.html,_blank|サービスをご提供しています。 このネットワークは供給者と購買者が、ハイレベルな食品安全の立場に立った唯一の情報源の利用を可能にしました。私たちの広範囲にわたる情報貯蔵と、primuslabs.com の検索システムを通して、いつでも情報を供給いたします。 更なる情報は、私たちの支部検査官にご相談ください。http://www.primuslabs.com/spanish/tpa/index.html,_blank|まで。 アメリカ合衆国では、食品安全レベルの質的向上を求める声が日増しに強くなっています。残留物検査や細菌汚染検査は、依然重要ですが、更に、重要性を認識されているのが予防策です。そこで、私たちは食品の安全を守る手段として、多くの労力を、潜在的汚染源を発見することに割いています。 現在、消費者は変わってきています、それは、以前の損害賠償契約から、食品安全検査を実施することを文書化するというものにです。ある業者は、生産物供給者から、１０００以上にもわたる具体的な要求があったと報告しています。 これについて、新鮮な果物や、野菜に対する細菌汚染による危険性を軽減させる答えは、FDA ガイド（Food and Drug Administration) にあります。ご存知のように、アメリカ合衆国は世界で最も食品が安全です。 同様に、私たちは法律制度、規制、そして、生産者に課せられた法的要求を相手にしなければならないと考えています。 生産部門に関して、あらゆることに食品安全をもたらすために、私たちは以下の目的でプログラムを開発しています。 ＊教育のため、 ＊自己検査の支援のため、 ＊計画用紙による検査結果をお届けするため、 ＊第三者の検査を手配するために、 これらは全てコストがかかりません（ヨーロッパ版　Good Agricultural Practices１００ USドル　を除く）、その上、本サイトでご利用可能な簡易プログラムをご使用いただけ、ほかの食品安全における訓練の助けとしてもご使用いただけます。 同様に、私たちは primuslabs.com の検索フォーマットを使用している、支部検査官が確かに良いと認めた結果を表示するシステムを開発しました。私たちは、先に強調した点を、経験豊富な会員や、また、生産者協会や、収穫物管理協議会といった組織にも再検討することを奨励しています。 外国人生産者を含む、これらの人々は、新鮮な生産物を提供する側として、コミュニケーション技術と結合したコンピューターの力で、世界中の共通のプログラムの使用を可能にしています。このシステムはインターネットを通して、いかなる所からでもご利用いただけます。目下のところ、スペイン語と英語でご利用いただけます。 ご都合の良い時間にでも、私たちのサイトをあれこれのぞいてみてください；　　私たちの販売部にお電話してください。　アメリカ事務所：００１−８０５−９２２−０５５　メキシコ事務所：５２−６６７−７１６−５０７７ 食品安全の努力結果の更なるご促進を！ 食品安全の努力結果を表示することで、あなたは、安全食品生産に委託していることを世界中に知られることになります。 おことわり、http://www.primuslabs.com/spanish/ap/index.html,_blank| Primuslabs.com は　依頼人がサイト上に発表した食品安全データの名前、及び、商標の使用を認可されています。加えて、商標及び、名前の使用を認可された依頼人は、彼らの努力成果を第三者に表示することに同意します。 商標の使用許可は PrimusLabs.com の著作より得られなければなりません。これは、ダンボール箱、請求書、販売物、etc といった全ての使用物にとって、無制限の許可とは考えられていません。 PrimusLabs.comは、明確に、本社商標の使用権を保有しています。